Esperanto-sveda vortaro

Mi volas nur saluti al ĉiuj kunlaborantoj de la vortaro. Mi de tempo al tempo vidas ke novaj dosieroj aperas en dropbokso. Ni nun laboras pri 17 leteroj. Mi ĝojas.
Leif

Stella har fixat en ny fin enkel adress för ordboken: ordboken.esperanto.se - hurra! (Hon säger att hon fått klartecken till det från Leif.)
Än så länge kommer man först till Ebbes nätordbok där, men där finns en länk till testsidan för Rolands ordbok. När Rolands ordbok är klar får vi fundera på hur det ska se ut. Rolands och Ebbes nätordböcker kanske ska integreras, så att sökningarna görs i respektive databas bara genom att man ändrar sökriktning. Men med gemensamt gränssnitt. Det behövs också en ny design för webbsidan. Kanske kan Kava-Pech hjälpa till där, så att pappersversionen av Rolands ordbok och dess nätvariant ger samma designintryck.
Det är ny adress också till hjälpsidan för ordboksarbetarna:
ordboken.esperanto.se/test/helpilo.html

Länkarna blev lite konstiga i förra inlägget [= nu korrigerade]. Här är de igen: ordboken.esperanto.se och ordboken.esperanto.se/test/helpilo.html .

Anders Sundman nun komencas pri F. Nun aspektas tiel ĉi:
A Magnus Sundman
B Carl-Olof Selenius
C Olof Pettersson
Ĉ Carl-Olof Selenius
D Anders Sundman
E Anders Sundman
F Anders Sundman
L Bengt Hedlund
P Leif Nordenstorm
R Martin Häggström
S Anders Sundman
Ŝ Magnus Sundman
T Martin Häggström
U Martin Häggström
Ŭ Martin Häggström
V Martin Häggström
Z Anders Sundman

Det blev ju bra med den nya adressen ordbok.esperanto.se Det jag inte förstår är att det finns två adresser, både ordbok.esperanto.se och ordboken.esperanto.se Kommer man till samma sida på båda dessa?

Ja. Det är "ordboken" som är den riktiga adressen. Men för säkerhets skull har jag också skapat domännamnet "ordbok" för att folk som är lite glömska inte ska bli förvirrade och behöva undra vilket det var. "ordbok" är bara en pekning till den riktiga sidan. den adressen behöver vi inte gå ut med, utan den får ligga där och tratta in folk till rätt ställe.